Datos personales

Mi foto
Harto de que me confundan con el prestigioso abogado estadounidense Alan Petrov, ya basta. No, no soy aquel. Soy un insecto solitario nada solidario que super-infra-sobre-hiper vive en un periódico que rota sin cesar y sin apaciguar la rutina de sentires felinos hacia la disolución del ser.

miércoles, 2 de mayo de 2012

Viajando entre nubes


М. Цветаева-Мне нравится...


Мне нравится, что Вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не Вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной
Распущенной-и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится еще, что Вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не Вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем ни ночью — всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо Вам и сердцем и рукой
За то, что Вы меня — не зная сами! —
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце не у нас на головами,
За то, что Вы больны — увы! — не мной,
За то, что я больна — увы! — не Вами.



3 comentarios:

  1. Ты прекрасна, моя аплодисментами.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Весь кредит и восхищение к М. Цветаева.(Marina Tsvatáieva)
      благословляемый искусствами.

      Eliminar
  2. С Рождеством Христовым и





    ResponderEliminar